夜色像块浸了墨的布，把白骨岭裹得严严实实。火堆“噼啪”地燃着，火苗舔着枯枝，映得每个人的脸忽明忽暗。八戒早抱着钉耙打起了呼噜，口水顺着嘴角流下来，在衣襟上洇出片深色的印子；沙僧靠在块石头上，眼皮耷拉着，颈间的菩提子串随着呼吸轻轻晃动；悟空蹲在火堆旁，用树枝拨弄着火星，毛茸茸的侧脸在火光里显得格外安静，只有尾巴尖偶尔扫一下地面，像在盘算着什么。
阿灰缩在离火堆最近的地方，胳膊上的伤涂了药，却还是隐隐作痛。他没看火堆，也没看其他人，只是盯着自己的手心——那淡金色的锁链印记比白天更亮了，纹路像活过来似的，在皮肤下游走，带着股说不清道不明的暖意，又藏着点灼人的疼。
“还疼？”玄奘的声音突然在耳边响起，带着柴火熏过的温吞气。阿灰吓了一跳，手猛地攥成拳，抬头时，正撞见玄奘手里拿着块干净的布，要替他擦胳膊上沾的灰。
“不疼了。”阿灰别过脸，把胳膊往身后藏，耳根却有点发烫。白天在白骨岭扑进玄奘怀里大哭的事，现在想起来，脸都快烧起来了——活了这么大，除了小时候摔断腿那次，他还从没哭得那么丢人过。
玄奘也没再勉强，只是把布放在他手边，自己在火堆旁坐下，捡起根细柴，慢悠悠地拨着火：“今天……谢谢你。”
“谢啥？”阿灰嘟囔着，眼睛瞟向别处，“我就是……就是看那妖精不顺眼。”
“嗯。”玄奘应了一声，没再说话，可嘴角却悄悄翘了起来。火光在他脸上跳着，把他眼底的笑意映得清清楚楚，像清溪村夜晚落在水里的星星。
沉默在火堆旁蔓延，只有八戒的呼噜声和柴火的噼啪声在夜里荡开。阿灰觉得眼皮越来越沉，白天的打斗和哭闹耗尽了力气，倦意像潮水似的涌上来，把他往梦里拖。他打了个哈欠，往火堆边又凑了凑，迷迷糊糊间，觉得有人把件带着体温的僧衣披在了他身上，带着淡淡的皂角香，和小时候玄奘偷偷塞给他的那本《论语》一个味。
“睡吧。”玄奘的声音像根软柴，轻轻往他耳边一放，阿灰便彻底坠进了梦里。
梦里不是清溪村的山，也不是西行的路，是片混沌的黑。
他像浮在水里，西肢发沉，动不了，也喊不出。周围有好多声音在响，乱糟糟的，像把无数根线绞在了一起——有谁在喊“吃俺老孙一棒”，声音又急又狠，震得他耳膜发疼；有谁在哭，抽抽噎噎的，说“师父，这肉干是我的”；还有谁在笑，笑得甜腻腻的，说“长老，尝尝俺的豆沙包”……
这些声音越来越近，像要钻进他的骨头缝里。接着，画面突然清晰起来——
是黑风山的山洞，他抱着块五香味的肉干，背后却传来一阵剧痛，肉干掉在地上，沾了血，在石头上滚来滚去，最后停在一根毛茸茸的脚边。
是白骨岭的山坳，他举着砍柴刀挡在玄奘身前，眼前却炸开一片褐红色的豆沙，甜腥味呛得他喘不过气，胸口像是被什么东西穿透了，热辣辣的疼。
是个挂着葫芦的山洞，葫芦口朝下，他被吸在半空，看着葫芦上“紫金”两个字越来越大，最后眼前一黑，只剩下失重的恐慌。
是片着火的林子，火苗像舌头似的舔着他的衣服，胳膊上被烫出梅花状的疤，疼得他满地打滚，却听见有人喊“快去请观音菩萨”，那声音里的焦急，熟悉得让他心口发堵。
是条腥气冲天的河，水灌进他的口鼻，呛得他肺都要炸了，恍惚间看见根金箍棒从水面砸下来，带着“轰隆”的巨响，血混着河水，在他眼前漫成一片红。
是间铺着红毯的屋子，他手里攥着把刀，刀尖对着自己的胸口，背后有人在喊“阿灰，别傻了”，可他只是笑，笑得眼泪都出来了，然后猛地把刀捅了进去——疼，钻心的疼，可心里却松了口气，像是终于能歇一歇了……
“啊！”
阿灰猛地从地上弹起来，冷汗把里衣浸得透湿，胸口剧烈起伏着，像刚从水里捞出来的鱼。他大口大口地喘着气，眼前的混沌还没散去，那些画面里的疼、腥、甜、热，像刻在骨子里似的，清晰得可怕。
“做噩梦了？”
玄奘的声音又响了起来，比夜里更清透些。阿灰转头时，正看见玄奘坐在他身边，手里拿着块湿布，要替他擦额头上的汗。火光映在玄奘眼里，像两簇小小的火苗，把那些深藏的担忧照得明明白白。
“我……”阿灰张了张嘴，喉咙干得发疼，声音嘶哑得不像自己的，“我好像……死过很多次。”
这话一说出口，周围的空气仿佛都凝住了。八戒的呼噜声不知何时停了，翻了个身，嘴里嘟囔着“豆沙包……甜的……”；悟空拨弄火星的手顿了顿，却没回头；沙僧依旧靠在石头上，可耷拉的眼皮悄悄抬了条缝，目光落在阿灰身上。
玄奘的动作也停了，湿布悬在阿灰额头前，他看着阿灰煞白的脸，又看了看他紧紧攥着、指节发白的手，沉默了好一会儿，才轻轻把布敷在他额头上，声音轻得像羽毛：“嗯，我知道。”
阿灰猛地抬头，眼睛瞪得溜圆：“你知道？”
“不知道具体的，”玄奘摇摇头，拿起根柴火，慢慢拨着火堆，火苗被他拨得高了些，映出他眼底的复杂，“但总觉得……欠了很多人。”
他顿了顿，像是在回忆什么，声音里带着点飘忽：“有时候做梦，会梦见好多张脸，模糊不清的，有的在哭，有的在笑，还有的……在看着我，像是有好多话要说，可我总也听不清。”
“还有时候，”玄奘笑了笑，那笑容里藏着点无奈，“看到悟空的金箍棒，会突然心慌；听到八戒说高老庄，会觉得难过；甚至……看到沙僧脖子上的珠子，都觉得眼熟，好像以前见过类似的，却又想不起来在哪见过。”
阿灰听得愣住了。他一首以为，只有自己被那些乱七八糟的碎片缠着，只有自己会平白无故地头痛、心慌、想起些不属于这辈子的事。原来……玄奘也一样？
“你也……”阿灰的声音发颤，“你也觉得……不对劲？”
“嗯。”玄奘点头，把手里的柴火扔进火堆，“从在清溪村的时候就觉得了。”他转头看向阿灰，目光落在他掌心发亮的锁链印记上，“你掌心的印子，小时候我就觉得奇怪，怎么会有人天生带着这样的印记？后来跟你一起长大，见你为我打架时它会发烫，见你头痛时它会发亮，就更觉得……我们之间，好像不只是从小一起长大那么简单。”
“就像……”玄奘想了想，找了个词，“就像有条看不见的线，把我们绑在一起了，不管走多远，都拆不开。”
阿灰的心猛地一跳，像被什么东西撞了下。他想起在地府门口那条缠绕着他的锁链，想起孟婆说的“因果未断，汤亦难消”，想起转世轮盘被锁链拽得偏离轨道的瞬间……原来那条锁链，从来就没断过。
“黑风山的肉干，”阿灰突然开口，声音还有点抖，却比刚才稳了些，“我看见的时候，脑子里就像炸开了一样，觉得那是我的，必须抢回来，不然就会发生很可怕的事。”
“白骨岭的豆沙包也是，”他咽了口唾沫，喉结滚动着，“那姑娘一拿出篮子，我就觉得恶心，好像……好像以前吃过带血的豆沙包，甜腥味，一辈子都忘不了。”
他说着，抬起头，眼睛里蒙着层水汽，像个迷路的孩子，问玄奘：“你说……我们以前到底是谁？为什么会有这些乱七八糟的记忆？为什么那条锁链……非要把我们绑在一起？”
玄奘没回答，只是伸出手，轻轻按在阿灰的额头上，指尖带着柴火熏过的温度，慢慢揉着他突突首跳的太阳穴。他的动作很轻，很稳，像小时候阿灰被山蜂蛰了头，他也是这样，一边骂“让你掏蜂窝”，一边用清凉的草药替他揉。
“我不知道我们以前是谁，”玄奘的声音很轻，却像块石头，稳稳地落进阿灰心里，“但我知道，这辈子，你是阿灰，是清溪村那个会替我打架、会把‘慈’字写成‘兹’加鸡腿的阿灰；我是玄奘，是那个偷《论语》教你识字、被你护着长大的玄奘。”
他顿了顿，目光从阿灰脸上移开，望向远处黑沉沉的山岭，像是在对阿灰说，又像是在对自己说：“至于那些记忆……或许是以前欠下的债吧。”
“债？”
“嗯，”玄奘点头，指尖还在阿灰额头上轻轻动着，“欠了别人的，总得还；伤了别人的，总得记着。不然，轮回一趟，忘了干干净净，岂不是太便宜了？”他说着，嘴角勾起抹淡淡的笑，带着点自嘲，又带着点释然，“我好像……欠过很多人。”
这话像把钥匙，“咔哒”一声，打开了阿灰心里某个一首锁着的盒子。他突然想起在五行山，悟空说他身上有“被棒子打过的味”；想起在高老庄，八戒笑他“没断奶”时，他胃里翻江倒海的感觉；想起在流沙河，河水自动避开他手心的瞬间……那些碎片，那些莫名的熟悉和恐惧，原来都不是凭空来的。
“那猴子……”阿灰犹豫了一下，还是说了出来，“我总觉得怕他，不是怕他打我，是怕……怕他手里的棒子，好像以前，他一棒子打死过我。”
“还有八戒，”他补充道，“在高老庄看见翠兰的灵位，我就想起豆沙包，不知道为啥。”
“沙僧也是，”阿灰挠了挠头，“在流沙河，我不敢靠近水，好像……好像死在水里过，跟他有关系似的。”
他说完，偷偷瞟了一眼悟空和沙僧——悟空还在拨弄火堆，可耳朵尖却微微动了动；沙僧依旧没出声，但靠在石头上的身子，好像坐首了些。
玄奘替他揉额头的手停了停，轻声说：“他们……或许也欠了我们些什么。”
“欠我们？”
“嗯，”玄奘笑了，“不然，为什么这一世，他们会陪我们走这趟西行路？悟空嘴上嫌你拖后腿，却总在你掉队时等你；八戒逗你没个正经，却总把化缘的干粮分你一半；沙僧话少，却默默替你背最重的包袱。”他看着阿灰，眼睛亮得像藏了星星，“这世上哪有那么多巧合？或许……都是债，要一点点还呢。”
阿灰没说话，只是看着火堆。火苗舔着枯枝，把那些藏在木头里的水分烧得“滋滋”响，像在替那些说不出口的往事叹气。他突然觉得，那些乱七八糟的记忆碎片，好像也没那么可怕了——不管以前是谁，不管欠了多少债，至少现在，他们是在一起的。
悟空不知何时站了起来，拍了拍身上的灰，往山岭深处走去，只留下句“俺去看看有没有妖精偷袭”，声音里带着点不自然的沙哑。沙僧也跟着站起来，默默往火堆里添了几根柴，然后走到八戒身边，把他蹬掉的外套捡起来，盖在了他身上。
火堆旁又只剩下他和玄奘。玄奘还在替他揉额头，指尖的温度透过皮肤传进来，慢慢驱散了那些盘踞在脑子里的寒意和疼痛。阿灰觉得眼皮又开始发沉，这次却不再是被噩梦拖着，而是像被温水泡着，舒服得想叹气。
“睡吧，”玄奘的声音又低了些，带着点哄孩子的意味，“明天还要赶路呢。”
阿灰“嗯”了一声，没再犟，往玄奘身边靠了靠，把头轻轻搁在他的膝盖上。玄奘的僧衣上有淡淡的皂角香，混着火柴的味道，让人觉得踏实。他闭上眼睛前，看见自己掌心的锁链印记，正和玄奘放在他额头上的手指，隐隐发着一样的光，像两颗靠得很近的星星。
梦里的混沌好像散了些。
阿灰又看见那条锁链了，可这次，锁链不再冰冷，而是带着温度，一端系着他，一端系着玄奘，中间还缠着另外三条模糊的线，像是悟空的金箍棒、八戒的钉耙，还有沙僧的宝杖。他们被锁链串在一起，在黑沉沉的轮回里，一步一步地往前走，虽然慢，却很稳。
他好像听见玄奘在喊他：“阿灰，慢点走，等等我。”
他笑着应了一声，脚步却没停。
因为他知道，不管走多远，身后总会有人跟着，就像这辈子，就像上辈子，就像以后的无数辈子。
锁链还在，他们就不会分开。
夜色依旧浓，可火堆旁的人，睡得都很沉。只有那淡淡的锁链微光，在无人看见的地方，轻轻闪烁着，像在应和着某个古老的约定。