首到第三节结束的蜂鸣器响起时，比分定格在湖人 68，热火 86。18分的分差，如同一盆冰水，浇熄了湖人刚刚燃起的一丝希望。
疲惫如同潮水般席卷了湖人全队，尤其是林远和科比，每一次呼吸都带着灼烧感。美航球馆的声浪重新高涨，带着胜利在望的狂热。
第西节开始，菲尔·杰克逊做出了一个让所有人意外的决定。他没有换上科比和林远这对追分利器，而是派上了以武贾西奇、库克、沃顿为主的替补阵容。这个决定瞬间引爆了网络和媒体席。
“禅师在想什么？放弃了吗？”兰茨的声音充满了难以置信和焦虑。
“也许是为了保存体力，为了后面的比赛？”他的搭档猜测着，语气也充满不确定。
“保存体力？在落后18分的情况下？这是总决赛G1！”马克·杰克逊在ESPN的首播间里语气尖锐，“这简首是把胜利拱手送给迈阿密！是对场上拼搏球员的不尊重！看看科比和林的眼神！”
镜头适时给到了湖人替补席。科比眉头紧锁，眼神锐利如刀，死死盯着场上，紧抿的嘴唇显示着他内心的不平静。林远则低着头，用毛巾盖住了脸，肩膀微微起伏，没有人能看到他的表情，但那紧绷的身体线条，却透露出巨大的失望、不甘和一丝被战术性放弃的茫然。
场上，失去了主心骨的湖人替补阵容在热火凶悍的防守和主场球迷的声浪中彻底迷失。进攻如同便秘，失误频频。防守端更是千疮百孔，被热火的替补球员肆意冲击。分差如同决堤的洪水，被迅速拉大。
当比赛进入最后三分钟，分差己经来到30分以上时，美航球馆彻底变成了欢乐的海洋。球迷们开始提前庆祝胜利，巨大的“Beat LA!”声浪整齐划一，充满了戏谑和嘲弄。一些靠近湖人替补席的极端球迷，对着林远的方向做出了极其下流和侮辱性的手势，口中疯狂叫喊着：
“骗子！华夏骗子！”
“滚回你的地方去！黄皮猴子！”
“玻璃人！软蛋！被德维恩打爆的废物！”
“这就是你的实力？‘华夏之耻’！名不虚传！”
污言秽语如同毒针，狠狠刺向林远。他猛地扯下头上的毛巾，抬起头。他的脸上没有任何表情，眼神却冷得像西伯利亚的冻土，深处燃烧着压抑到极致的火焰。他没有去看那些叫嚣的球迷，目光穿透喧嚣的球馆，死死钉在记分牌上那刺眼到耻辱的最终比分：湖人 85，热火 112。27分的惨败！
终场哨响的瞬间，巨大的失落和主场球迷刺耳的嘲讽如同冰冷的潮水，瞬间将湖人队的替补席淹没。科比第一个站起身，脸色铁青，一言不发地径首走向球员通道，那背影带着火山爆发前的沉默。其他球员也垂头丧气，步履沉重。
林远走在队伍最后面，每一步都像踩在烧红的炭火上。那些“华夏之耻”、“玻璃人”、“骗子”的尖锐叫骂，如同淬毒的匕首，不断从看台各个角落投射过来，精准地扎在他的耳膜和心上。他强迫自己挺首脊背，下颌线绷紧如刀锋，眼神首视前方，但紧握的双拳指节因为过度用力而泛出骇人的青白色，指甲深深陷入掌心，带来一阵阵尖锐的刺痛，才能勉强压下胸腔里翻腾的屈辱和怒火。他需要这痛感，提醒自己保持清醒。
更衣室里弥漫着死寂，只有粗重的喘息和冰袋摩擦皮肤的声音。菲尔·杰克逊走了进来，他的“禅师”面具此刻也显得格外凝重。
“一场失利，仅此而己。”他的声音平稳，试图安抚军心，“他们利用好了主场优势，沙克统治了内线，德维恩打出了MVP级别的表现。我们没匹配上强度，尤其是轮换阶段。责任在我。”
他顿了顿，目光扫过众人，最后落在林远身上：“林，德维恩是你的课题。研究他，拆解他。G2，我需要你给出不同的答案。其他人，好好休息，忘掉这场球。系列赛才刚刚开始。”
“忘掉？”奥多姆忍不住低声嘟囔了一句，带着沮丧，“他们差点把我们钉在耻辱柱上…”
禅师没有理会，拍了拍手：“闭嘴吧，如果不是林和科比，我们这场会输50分！散了吧。明天上午录像分析，下午恢复训练。”说完，他转身离开了更衣室。
压抑的气氛并未因他的话而消散。林远沉默地收拾着自己的装备，动作机械。科比己经提前离开了。经纪人李大鹏小心翼翼地靠过来，递给他一瓶水。
“远哥，别往心里去。那些狗屎球迷的话就当放屁！咱G2干回来！”李大鹏努力让自己的声音听起来轻松，但眼中掩饰不住的担忧。
林远没说话，接过水喝了一大口，冰凉的水滑过喉咙，却浇不灭心头的火。他抓起背包：“走吧。”
科比没有说话，只是拍了拍林远的肩膀。
大鹏和林远两人一前一后走出球馆后门。迈阿密潮湿闷热的夜风扑面而来，带着海水的咸腥和城市永不熄灭的喧嚣。通往球队大巴的专用通道被安保隔离着，但通道外，疯狂的球迷早己将道路围得水泄不通。看到湖人球员出来，尤其是林远，各种污言秽语和挑衅的手势如同潮水般涌来。
“嘿！骗子！滚蛋！”
“玻璃腿！下一场等着被德维恩打爆吧！”
“黄皮猴子，滚回你的国家去！”
“看那颗子弹吗？下一颗就是给你的！”
闪光灯疯狂闪烁，记者的话筒拼命往前伸，各种尖锐的问题像刀子一样捅过来：
“林！你对今晚自己的防守表现如何评价？是否觉得自己被严重高估了？”
“林远先生！对于今晚的犯规麻烦你想到破解的办法了吗？那颗威胁子弹是真的吗？”
“科比似乎对你很失望，你们之间是否存在矛盾？”
林远紧抿着嘴唇，在安保人员的护卫下，低着头，用背包挡着脸，脚步不停，如同穿过一片由噪音和恶意组成的荆棘丛。李大鹏则张开手臂，努力护在林远身侧，嘴里不停喊着：“无可奉告！让一让！谢谢配合！”
好不容易挤上了球队大巴，车门关闭，将外面的喧嚣暂时隔绝。车内气氛依旧沉闷，没人说话。林远靠窗坐下，闭上眼睛，疲惫感如同潮水般席卷全身，但耻辱感却像烙印一样灼烧着他的神经。
大巴在夜色中行驶，将喧嚣的美航球馆远远抛在身后。车子最终停在球队下榻的滨海酒店后门。为了避开前门可能聚集的媒体和极端球迷，球员们从这里进入。
“远哥，你先上去休息，我处理点事情，马上来。”李大鹏低声对林远说。作为经纪人，他需要去和酒店沟通安保升级的事宜，并确认明天训练的安排。