杰克逊的目光转向一旁沉默得可怕的科比。科比正用毛巾狠狠擦着脸上的汗，毛巾下露出的双眼，燃烧着不甘和近乎偏执的愤怒火焰。他没有看杰克逊，也没有看林远，只是死死盯着对面的篮筐，仿佛那里盘踞着他不共戴天的仇敌。他听到了教练的安排，但只是从鼻腔里发出一声极其轻微、却冰冷刺骨的冷哼。
暂停结束，球员重新上场。
科比如同一头被彻底激怒的雄狮，眼中只有那个该死的篮筐。他带着球，像一把烧红的尖刀，一次次蛮横地刺向快船严密的肌肉丛林。急停，扭曲着身体强行后仰跳投！球砸在篮筐前沿，高高弹起。篮板被快船中锋卡曼一把揽下。
“法克！”科比狠狠甩了一下手臂，低声咒骂。他根本不看队友的位置，尤其是刚刚跑到空位的林远。
快船队稳扎稳打，球传导几次，轻松找到外线空档。卡塞尔接球，面前一片开阔。他嘴角勾起一丝残忍的笑意，从容起跳，手腕轻抖。篮球划出一道高高、优美的弧线，在全场快船球迷疯狂的欢呼声中，空心入网！
89:103！
分差无情地扩大到了15分！时间只剩下42秒！
斯台普斯中心彻底沸腾了，属于快船的蓝色海洋汹涌澎湃。湖人球迷则如坠冰窟，许多人痛苦地捂住了脸，零星响起的叹息声被淹没在巨大的喧嚣里。
林远站在三分线外两步远的地方，看着那该死的球穿过篮网，看着记分牌上那刺眼到令人绝望的数字，看着科比又一次固执地持球推进，完全无视了他高举要球的双手。一股冰冷的、混合着愤怒和巨大挫败感的洪流瞬间冲垮了他强行构筑的理智堤坝。
“科比！球！”林远的声音嘶哑，带着自己都未曾察觉的颤抖。
科比充耳不闻，一个加速变向，再次扎入人堆，强行上篮！这一次，球在篮筐上滚了两圈，最终还是滑了出来。快船再次保护下篮板。
33秒！留给湖人的时间越来越少了！
科比的偏执让湖人队再次喊了暂停，如果让他继续这么做，这场比赛可以结束了，不是不相信科比，而是他现在心态己经完全崩溃了，他在和自己较劲。
“科比·布莱恩特！把球给我！！”林远几乎是咆哮出来，声音穿透了球馆的嘈杂。他不再等待，像一头被彻底激怒的猎豹，几步冲到了科比面前。在全场数万双眼睛惊愕的注视下，在队友们难以置信的目光中，林远做出了一个让整个斯台普斯瞬间窒息的动作——
他猛地伸出双手，死死攥住了科比强壮的手臂！力量之大，让猝不及防的科比都一个趔趄！
“你他妈干什么？！”科比勃然大怒，试图甩开。
林远根本不给科比挣脱的机会，他爆发出惊人的力量，几乎是连拖带拽，拉着盛怒的科比，在无数镜头和快船球迷震天的嘘声、哄笑声中，踉踉跄跄地冲向球员通道入口！那黑洞洞的入口，像一个通往未知战场的隧道。
“上帝啊！他疯了吗？！”解说席上，迈克·布林失声惊呼，声音都变了调。
“林远把科比拖进了通道！我的天！湖人彻底内讧了！这简首是灾难！”搭档的解说同样目瞪口呆。
球员通道冰冷的水泥墙壁隔绝了外面震耳欲聋的喧嚣，只剩下两人粗重的喘息在狭窄的空间里激烈碰撞。昏暗的光线下，科比猛地甩开林远的手，胸膛剧烈起伏，眼中喷薄着能将人烧成灰烬的怒火，英俊的面容因为极致的愤怒而显得有些狰狞。
“黄皮猴子！你想找死吗？！”科比的声音低沉得如同野兽咆哮，每一个字都像是从牙缝里挤出来的冰渣，“滚开！别挡我的路！你毁了这一切！我会让你在NBA消失！立刻！马上！”
林远被那股巨大的力量推得撞在冰冷的墙壁上，后背生疼。但他一步未退，反而迎着科比那几乎要杀人的目光，死死地顶了上去。他不是那个放纵颓废的失败者了！他胸腔里燃烧着的是二十年后历经沉浮、重新掌控命运的火焰！他还有系统！还有最后的机会！
“看着我！科比！”林远的声音嘶哑，却带着一种穿透灵魂的力量，盖过了科比的咆哮。他猛地指向通道外那片喧嚣的球场方向，“看看那个记分牌！看看那该死的15分！还有33秒！你告诉我，靠你一个人单干，靠你一次次冲进人堆把自己摔在地板上，你能在25秒里追回15分吗？！告诉我！你能吗？！”
科比被他吼得微微一窒，但眼中的火焰丝毫未减，只有更加狂暴的怒意。
林远根本不给他反驳的机会，语速快得像连珠炮，每一个字都像沉重的鼓点砸在科比心上：“你当然不能！但加上我，我们能！上一轮，对太阳！第西节32分！是我干的！那个绝杀球，是我投进的！你忘了？还是你他妈根本不愿意承认？！”
他向前一步，几乎和科比鼻尖相对，通红的眼睛里是豁出一切的疯狂和孤注一掷的信念：“现在，最后的机会！把球给我！信我一次！就这一次！给我三次，不，两次机会！只要两次空位投篮的机会！如果我投不进，我林远立刻滚出NBA，永远不再出现在你面前！说到做到！”
“科比，你想做艾弗森一样的孤胆英雄还是总冠军？别傻了，我不会和你抢老大，我只想帮你赢，我不是沙克，我是来帮你的，懂吗科比！”
重活一世的林远，很清楚这个赛季科比的偏执，来自于什么。
通道里死一般的寂静。只有两人粗重如风箱般的喘息声在回荡。时间仿佛凝固了，每一秒都像一个世纪那么漫长。通道外，裁判尖锐的哨声再次响起，催促着球员归位。
科比死死地盯着林远。那眼神锐利如刀，仿佛要将林远的灵魂都剖开，审视里面每一丝的真实和谎言。他看到林远眼中那不顾一切的疯狂，看到那深不见底的愤怒，更看到一种……一种连他自己此刻都几乎丧失了的、对胜利近乎偏执的渴望和一种难以言喻的、仿佛经历过生死轮回般的决绝。
上一轮G7那惊天动地的第西节32分和绝杀球的画面，不受控制地强行闯入他的脑海。那个被所有人唾弃的“骗子”，在那一刻燃烧出的光芒，刺眼得让他无法忽视。
通道外，裁判的哨声越来越急促，带着警告的意味。
漫长的、令人窒息的几秒钟后，科比眼中那狂怒的火焰，如同被投入了寒冰，骤然熄灭了一瞬，只剩下冰冷的审视和一丝……动摇。他猛地一偏头，避开了林远那灼热到几乎要将人点燃的目光，从喉咙深处发出一声极度压抑、饱含不甘和屈辱的低吼，像一头受伤的野兽：
“FINE！你最好祈祷上帝站在你那边！接不住我的传球，或者投丢一个……我会亲手把你扔进太平洋！”
他不再看林远，带着一身凛冽到几乎能将空气冻结的寒气，猛地转身，大步流星地冲回了那片喧嚣刺眼的球场灯光之下。背影决绝而沉重，每一步都踏碎了通道里的死寂。